Descripción DVIAG

El Sorell Hotel Rutli es un llamativo establecimiento de estilo contemporáneo con entrada en forma de arco y suelos de parqué. Se encuentra en pleno corazón de Zúrich, muy cerca de las tiendas, restaurantes y museos. Sus 66 sencillas habitaciones, decoradas de color blanco y muebles de madera clara, tienen modernos grabados y baño privado con artículos de higiene personal. También gozan de escritorio de trabajo con conexión Internet, televisión por cable, teléfono directo y minibar.
Los huéspedes disponen de conexión Internet gratuita en el vestíbulo y de conexión de pago en el resto del hotel. Por otra parte, hay un comedor para el desayuno decorado con hermosas imágenes de Zúrich y un agradable ambiente moderno. El personal multilingüe siempre está listo para ayudar a sus distinguidos clientes a reservar en un restaurante o plazas de espectáculos. Además, para que no les falte nada, el establecimiento presta servicio de lavandería y de limpieza en seco. Igualmente, en la recepción se ofrece servicio ininterrumpido de cambio de divisas. Para garantizar un interesante y provecho día de turismo, no deje de visitar el Museo Nacional, a menos de 1 km del hotel, que le permitirá conocer la historia suiza desde la época prehistórica. El aeropuerto más próximo es el de Zúrich, situado a unos 10 kilómetros. En el aeropuerto, bajo la Terminal B, hay una estación donde podrá tomar un tren hasta el centro de Zúrich. Podrá encontrar un taxi fácilmente en la salida de la Terminal A y B. La Terminal de autobuses, desde donde salen autobuses hacia el centro de Zúrich, está cerca del aparcamiento B. El hotel se sitúa en Zaehringerstrasse, a 3 manzanas de la parada de tranvía Zurich HB. El tranvía representa una forma económica y eficaz de visitar Zúrich.

Descripción DVIAG

Ubicación. El Hotel Plattenhof de Zúrich, Suiza, está situado a 800 m de las estrechas calles de adoquines y de los históricos edificios del casco antiguo. También está muy cerca de muchas de las tracciones de Zúrich, por ejemplo, del Museo Nacional Suizo y de la Iglesia de Fraumunster.
Comodidades del hotel. El Hotel Plattenhof solicitó la colaboración de importantes empresas para crear su original concepto, incluyendo Ogilvy & Mather para todo lo que concierne la marca, JBally und Partners para el diseño interior y Bächi und Steiner para el diseño arquitectónico. De este trabajo conjunto surgió un acogedor hotel que combina a la perfección el anonimato de las cadenas hoteleras y el carácter inaccesible de los hoteles de lujo, ya sean grandes o pequeños. El conocido y muy frecuentado Sento Bar & Lounge le permitirá compartir con una variada clientela como ejecutivos que discuten amistosamente saboreando Latte Macchiatos, una pareja de turistas brindando con Prosecco o estudiantes de la cercana Universidad de Zúrich que leen los periódicos a disposición de los clientes en las mesas de estilo italiano. Para cenar, se le invita a descubrir el Sento Restaurant, lo que en italiano significa "Siento, Pruebo", dirigido por el joven chef Roman Kobam que añade un toque contemporáneo a las especialidades piemontesas. Durante el verano se puede cenar en el jardín. Los que organicen reuniones de trabajo pueden solicitar las salas previstas para ello que ofrecen una capacidad de hasta 18 personas.

Habitaciones. En sus 37 habitaciones, renovadas en 2003, predomina el color blanco y tienen parqué de roble. Todas están equipadas con conexión inalámbrica a Internet y televisión por satélite. Las habitaciones Desing poseen igualmente consolas de video juego y artículos de higiene personal. Cabe destacar que los muebles de estas últimas son de diseño italiano.

Recomendación. Si opta por las habitaciones Design disfrutará del sistemas de iluminación Artemide que ajusta el color de la luz según el gusto del huésped y que puede adaptarse al sonido de un MP3.