Descripción DVIAG

El original Botel Hotel Lisa consiste en un barco atracado en el río Danubio, en un parque con vegetación abundante situado a sólo 3,5 Km. al sur del centro de Budapest. Esta casa flotante de dos plantas ofrece 35 sencillas habitaciones dotadas con aire acondicionado y decoradas con blancas paredes y muebles de madera. Todas cuentan con vistas al Danubio, televisión por cable, secador de pelo, teléfono y minibar.
Su restaurante se especializa en gastronomía húngara, incluyendo platos a base de pescados de la región, además, dispone de una terraza abierta cuando el estado del tiempo lo permite donde se suelen preparan barbacoas. Este establecimiento presta servicio diario de desayuno tipo bufé y pone a disposición de sus huéspedes una piscina descubierta y un bar con música en vivo. Por otro lado, siempre hay alguien disponible en la recepción para reservarle paseos en bote, cruceros con cena incluida, noches con espectáculos típicos y alquiler de bicicletas. Los huéspedes del hotel gozan asimismo de aparcamiento gratuito, conexión a Internet en áreas públicas, servicio de limpieza en seco y cambio de divisas. Puesto que el hotel se halla en un parque natural, en el propio río, los huéspedes pueden disfrutar de actividades como paseos en bote y en bicicleta, pesca, natación y fútbol. Al mismo tiempo, a 1,5 Km. del barco hay un complejo con piscina descubierta y baños termales. En un radio de 3,5 Km. también se encuentra un gran centro comercial con casino, cine, bolera y restaurantes, así como el centro de Budapest. Por último, el Aeropuerto Ferihegy de Budapest está a 16 Km. del hotel, a unos 15 minutos en coche.

Descripción DVIAG

El nuevo Best Western Parlament Hotel, situado en el centro de Budapest, tiene un tradicional estilo húngaro y luce una hermosa torrecilla que hace esquina. También está a 300 m del Parlamento y a 500 m de las orillas del Danubio. El interior del hotel presenta un carácter minimalista mientras que sus 65 habitaciones con aire acondicionado lucen una decoración contemporánea. Todas tienen tapicerías coloridas de tonos claros y parqué y muebles igualmente claros. Tendrá a su disposición balcón, televisión por satélite, teléfono de línea directa, conexión a Internet de alta velocidad, minibar y botellas de agua gratuitas.
Este establecimiento pone a su disposición un centro de salud y belleza equipado con sauna y jacuzzi; así como un agradable bar en el vestíbulo. Y si prefiere no desconectarse completamente durante sus vacaciones, siempre tendrá la posibilidad de leer los periódicos internacionales gratuitos en la biblioteca o de conectarse a Internet. El personal políglota de recepción, abierta las 24 horas, le informará sobre las excursiones y le reservará en restaurantes y paseos. Además, presta servicio de cambio de divisas. Para los que viajen por motivos de negocios o deseen organizar un banquete, se han previsto salas de reuniones y conferencias de diversos tamaños. Del mismo modo, el hotel tiene un servicio de alquiler de ordenadores, de despertador y de lavandería. En cuanto a su situación, este alojamiento está a menos de 2 Km. de las principales atracciones de Budapest, incluyendo la Basílica de San Esteban, la Ópera y el Castillo de Buda. La calle Vaci, la calle principal de la zona comercial, está a 2 Km. Por último, el Aeropuerto Ferihegy de Budapest está a 20 Km. del hotel, a unos 40 minutos en coche.

Descripción DVIAG

El Hilton Budapest WestEnd se encuentra en un edificio de cuatro plantas de estilo contemporáneo situado en la zona comercia comercial y el distrito financiero de Budapest, a 1 Km. del Parlamento. Sus 230 habitaciones y suites con aire acondicionado lucen una moderna decoración basada en tonos cálidos y suaves. Todas están provistas de televisión por satélite con películas de pago y videojuegos, conexión a Internet de alta velocidad, minibar, caja fuerte, cafetera y tetera. Los cuartos de baño incluyen ducha y bañera separadas, teléfono, albornoces y secador de pelo.
Si aún estando de viaje se preocupa por su salud y su condición física, no deje de acercarse al gimnasio de la última planta equipado con máquinas cardiovasculares; además, éste goza de vistas panorámicas de la ciudad a través de ventanales. También puede disfrutar de la sauna del hotel. Cabe destacar que el acceso al centro de salud y belleza es gratuito para los huéspedes. En verano, también contará con una agradable terraza privada con vistas al Barrio del Castillo y a las Colinas de Buda. Por otro lado, el restaurante del hotel, especializado en platos mediterráneos y húngaros, tiene salida al jardín de la azotea donde podrá comer en los meses cálidos. El Café Zita, el bar del vestíbulo, es un lugar cosmopolita que sirve sándwiches, ensaladas, platos ligeros y una amplia selección de bebidas hasta bien entrada la noche. Otra opción de ocio es el Bar Kando con sus originales cócteles y bebidas clásicas. Entre los servicios empresariales del hotel figuran diez salas de reuniones y un centro empresarial con fax, fotocopiadora y escáner. Por si fuera poco, hay conexión a Internet en todo el hotel. Asimismo, el establecimiento presta servicios de lavado en seco, de caja fuerte y de habitaciones (a cualquier hora). No se puede dejar de mencionar el aparcamiento seguro de pago. Para terminar, el hotel brinda un acceso directo a un centro comercial y muchas de las atracciones principales de la ciudad como la Isla Margarita, la Catedral de San Esteban y el Museo de Bellas Artes están a menos de 2 Km. El Aeropuerto Ferihegy de Budapest está situado a 18 Km. del hotel, a unos 30 minutos en coche.