Descripción DVIAG

Le Royal Meridien Hamburg es un establecimiento de lujo situado en las orillas del lago Aussenalster, en el corazón de Hamburgo. Se trata de uno de los mejores emplazamientos en esta hermosa y fascinante ciudad, además, está muy cerca de las zonas comerciales y del distrito de negocio. Por si fuera poco, ofrece un acceso rápido al centro de congresos y al famoso puerto.
Cada una de las cómodas habitaciones está elegantemente decorada y completamente equipada para satisfacer las necesidades del cliente más exigente. Todas cuentan con TV con pantalla plana, baño privado, escritorio, acceso a Internet de alta velocidad y minibar. Para su disfrute, Le Royal Meridien Hamburg dispone de un centro de salud y belleza equipado con sauna, solarium, baño turco y Jacuzzi. En el centro se presta servicio de masaje y tratamientos de belleza. A tan sólo unos minutos del hotel encontrará locales de ocio, para cenar o para realizar compras con comodidad.

Descripción DVIAG

El Hotel Louis C. Jacob, una verdadera institución en Hamburgo, es un lujoso hotel de 5 estrellas situado en Nienstedten, una de las zonas más elegantes y encantadoras de la ciudad, en la Avenida Elbchaussee. La historia de este establecimiento comienza en 1791, cuando el horticultor francés Daniel Louis Jacob abrió un restaurante con una gran selección de vinos que ha conservado su excelencia y reputación durante cinco generaciones. De hecho, el restaurante ha ganado recientemente la distinción del mejor restaurante en Hamburgo. Tanto el restaurante como el hotel cuentan con varios premios merecidos por su incomparable calidad y han sido mencionados en guías especializadas como Gault Millau, Wine Spectator y Guide Michelin. No deje de admirar las impresionantes vistas panorámicas del hotel al río Elba. Aproveche también su estancia en la hermosa Hamburgo, la segunda ciudad más grande de Alemania, para visitar la Ópera, el museo Kunsthalle, el Ayuntamiento, la Bolsa y el lago Alster con sus atractivos canales.
El hotel ha sido renovado recientemente en su totalidad para añadirle las comodidades exigidas por el viajero moderno sin perder el encanto y la gracia de lo antiguo. Por si fuera poco, el Louis C. Jacob dispone de una de las principales colecciones privadas de arte del norte de Alemania. Además, en su salón "Liebermann" vivieron y pintaron varios artistas impresionistas alemanes.
Cada una de las espaciosas y cómodas habitaciones está decorada con gran gusto y completamente equipada para satisfacer las necesidades de los viajeros más exigentes. Todas cuentan con un gran armario, baño de granito y mármol, teléfono de marcación directa, TV por cable, y aire acondicionado. Los viajeros de negocios apreciarán particularmente el espacioso escritorio con conexiones para ordenador. Entre las instalaciones del hotel también se encuentra una sala de fitness. A tan sólo unos minutos del hotel encontrará locales de ocio, para cenar o para realizar compras con comodidad.